اللهجة التهامية(تهامة):
أبـــا : رفض وامتنع ، يقال : ابا ياكل ، وابا يعمل
ابر : ابن ، أم برا 0وللمؤنث : ابره : بنت ، امبره ، يقول ( ابرة فلان : ابنة فلان )
ابُوْ جُعْرَان : حشرة الخنفساء السوداء، من انواع الخنافس0
ابِيْجَــــا : ابــوك ، وهنا تقلب كاف المخاف (جا) فيقال: أمْجَــا : أمــك ، اخْتَجَــا : اختــك ، اخِيْجَــا : اخـــوك ، وهي عند البعض من تهامة0
أتَمَوّش : امسح فمي بالماء
أثار : أي خلف . و( إثر ) : أي بعد .
أثافــــى : موقد للنار يوضع حوله عادة ثلاثة أحجار لحمل آنية الطبخ0
أَجَـــــا : جــاء ، اتــا، ويقال: اجانا 0
احْتَــرَسْ : مَشَى آخــر الليــل ، ســرا0
اخْتَــدَمْ : مشى قــبل الفجــر ،
هَجَــــرْ : مشى وقــت الضحــى .
نَشَــرْ : مشى قبــل العصر ، أو بعــده بقليل .
أحِـــلَّه : الاحلــه : القرية 0
إدَّان: دال مشددة مفتوحة - رفض وأبى0
اربع: انتبــه
أرْجَنِي : انتــظرني
إرْقَــــه : انظــر اليــه ، هــذا هــو0
أرْهِيْـت : اضُــنْ، في ضَنِّى ، اعتقـد ، يقال: ما أرهيت : لا أعتقد 0
أرِيْــــت : بكسر الراء والياء ساكنه : أرأيـــت : حذفت الألف الثانية للتخفيف،يقال : أرِيْت ذَكْ : هــل شاهــدت ذاك ، أو انظر إلى ذاك ، ويُقال: (آريتك) وهي للتاكيد ، اي هل شاهدت معي
ازْهَلُوه : لفظة نهديد ووعيد ،وتعنى دعه لي انا من سيتولى امره
اسْتَا: س – ت أصلها (ص) اصا أو اصه : فعل أمر : اسكت ،
أسْتَكْرَا: إستأجر0 يقول: أستكريت البيت0 وأستكريت السيارة 0
اسْتَكَن : من السكون ، هــدئ ولم يتحرك0
وفي المعجم الوسيط: ( استكان : خضع وذل )
أشـــا : أشاء ، حذفت الهمزة للتخفيف
أشبح :انـــظر ، يقال : أشبح فين راح : انظر أين ذهب0
أَصَهْ : اسكت وهي فصحي
م
لقلوبكم التحية
موضوع: اللهجة التهامية 
2/10/2009, 13:33
