|
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
عبير عبد القوى الأعلامى نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451 بلد الإقامة : مصر احترام القوانين : العمل : الحالة : نقاط : 17867 ترشيحات : 33 الأوســــــــــمة :
| موضوع: رد: دورة فى اللغة العبرية 3/6/2008, 19:07 | |
| سَفِينَة ספינה سفينه (سفينا)
سَنَة שנה شَنَه (شنا)
أَكْل אוכל أُخٍل (اوخل)
مُقَدَّس מקודש مِقُداش (مكوداش)
تَرْجَمة תרגום تَرجُم (ترجوم)
شِمال שמאל سمال (سمول)
إلَهي אלוהי إلوهي (الوهاي)
مَلِك מלך مِلِك (ميلخ)
ساعَة שעה شاعة (شعا)
بَصَل בצל بَتْصَل (بتسال)
مَطَر מטר مَطَر (اولا معنا كلمه مطر بالعبري) _ גישמ<<<< ]جيشم.........مطر_ |
|
| |
عبير عبد القوى الأعلامى نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451 بلد الإقامة : مصر احترام القوانين : العمل : الحالة : نقاط : 17867 ترشيحات : 33 الأوســــــــــمة :
| موضوع: رد: دورة فى اللغة العبرية 3/6/2008, 19:10 | |
| متى نكتب حرف " ח " وفي أي الكلمات وبدل أي حرف عربي؟ ח =ح بالعربى ويلفظ حيت--ونكتبه ايضا بدلا من حرف ال خ مثلا خليل بالعربى نكتب חליל اى انه يحل محل ال حرف خ -- مثلا اسم حاتم يكتب هكذا חאתם واسم خليل يكتب هكذا חליל --
لازم نعرف انه مافش بالعبري شي اسمه لغه ( يعني انترجم كلمه لغه بالعبري للعربي مابتضبتش اتعلموا كيف بالزبط معنا لغه بالعبري (سفا) צפה) لغه دوره ما بزبط نعملها دوره
קורס (كورس) دوره קורס בצפה העברית (كورس بتسفا هعبريت) دوره باللغه العبريه)
שבקת אלמחוור (شبكه المحور)
|
|
| |
عبير عبد القوى الأعلامى نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451 بلد الإقامة : مصر احترام القوانين : العمل : الحالة : نقاط : 17867 ترشيحات : 33 الأوســــــــــمة :
| موضوع: رد: دورة فى اللغة العبرية 3/6/2008, 19:14 | |
| الدرس الخامس
שָּׁלוֹם וּברָכָה
شالوم أوفرخا
ضمير النصب المنفصل
اياي ... אותי ... أوتي
اياك ... אותכא ...أوتخا
اياك ... אותאכ ... أوتاخ
اياه ... אותו... أوتو
اياها ...אותאה...أوتاه
ايانا... אותאנו...أوتانو
اياكم ...איתכים...ايتخيم
اياكن... אותאכין...ايتخين
اياهم ...אותאמ...أوتام
اياهن...אותאן. ..أوتان
לְהִתְרָאות ...ليهت راؤت
إلى اللقاء
הדיל
هديــــــل
|
|
| |
عبير عبد القوى الأعلامى نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451 بلد الإقامة : مصر احترام القوانين : العمل : الحالة : نقاط : 17867 ترشيحات : 33 الأوســــــــــمة :
| موضوع: رد: دورة فى اللغة العبرية 3/6/2008, 19:16 | |
| واليكم اولا ايام الاسبوع وهي ראשוןالاحد___בקר_צהרים_ערב_ליל_صباح _ظهر_مساء_ليل שניالاثنين שלישיالثلاثاء רביעיالاربعاء חמישיالخميس ששיالجمعه שבתالسبت وساعطي الان كلمات تستعمل يوميا العائله _המשפחה_ اب_אב_אם _ام_אח_اخ_אחות_اخت _סבא _جد _סבתא_جده _דוד_عم او خال كلمات تستعمل يوميا او عبارات صباح الخير _בקר טוב مساء الخير _ערב טוב<לילה טוב_تصبح على خير مرحبا _שלום__להתראות _مع السلامه كم عمرك _בן כמה _בת כמה للمؤنث يعني يكون السؤال كالتالي ويا ريت تحلو الاسئله الاتيه كما المثال בן/בת כמה אתה/את? كم عمرك/عمرك ؟אני בת עשרים ושמונה/28 שנים מה הוא השם שלך?(מה שמך?)ما اسمك ؟שמי עאשיקת אלנג'ם מה שלומך?كيف حالك אני בסדר תודה לאל טוב איפה אתה גר/את גרה?جيد اين تسكن/اين تسكنين ؟אני גרה בשפר-עם איזו מדינה אתה גר?באיזו עיר?في اي دوله تقيم وباي مدينه؟ אני גרה במדינת פלסטין ובעיר שפר-עם מה אתה עושה בחיים /עובד?לומד?אני בעלת בית _انا ربه منزل |
|
| |
عبير عبد القوى الأعلامى نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451 بلد الإقامة : مصر احترام القوانين : العمل : الحالة : نقاط : 17867 ترشيحات : 33 الأوســــــــــمة :
| موضوع: رد: دورة فى اللغة العبرية 3/6/2008, 19:16 | |
| الارقام بالعبريه _המספרים(בזכר)الارقام للمذكر _________
המספרים (בנקבה) ورح نعد سوا على مثال كلمه اخ واخت
אחד _אח אחד __________________________ אחת _אחות אחת
שנים_שני אחים _________________________ שתים_שתי אחיות
שלושה_שלושה אחים _______________________ שלוש_שלוש אחיות
ארבעה _ארבעה אחים ______________________ ארבע_ארבע אחיות
חמשה _חמשה אחים _____________________ חמש_חמש אחיות
ששה _ששה אחים _______________________ שש _שש אחיות
שבעה _שבעה אחים ______________________ שבע_שבע אחיות
שמונה (مع فتح النون )_שמונה אחים ____________________ שמונה(مع كسر
النون)_ שמונה אחיות
תשעה _תשעה אחים ____________________ תשע_תשע אחיות
עש'רה _עש'רה אחים ________________ עשר_עש'ר אחיות |
|
| |
عبير عبد القوى الأعلامى نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451 بلد الإقامة : مصر احترام القوانين : العمل : الحالة : نقاط : 17867 ترشيحات : 33 الأوســــــــــمة :
| موضوع: رد: دورة فى اللغة العبرية 3/6/2008, 19:17 | |
| اما عن الالوان ساعطي اليوم اسماء لبعض الالوان (وارجوكم اي
ملاحطه او تعليق ساكون جدا سعيده لستقباله فانا هنا من اجلكم اخواني بمعلوماتي
البسيطه)وعليكم حفظ الارقام جيدا __ הצבעים _الالوان
ابيض___לבן _مع فتح الباءב_لّبان
اسود __ שחור_شحور
احمر _אדם_مع ضم الدال ד_أدوم
ازرق_כחול _كحول
بني _חו'ם_حوم
اصفر_צהוב_تسهوف
بنفسجي_סגל(مع ضم الجيميل ג)_سِِِِجول
زهري_ורוד_فرود (نلفظ الفاف كما البت _فا |
|
| |
عبير عبد القوى الأعلامى نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451 بلد الإقامة : مصر احترام القوانين : العمل : الحالة : نقاط : 17867 ترشيحات : 33 الأوســــــــــمة :
| موضوع: رد: دورة فى اللغة العبرية 3/6/2008, 19:18 | |
| زو בוקר
טוב_بوكر توف ونلفظ الفاء كلفظ حرف ال (v(_صباح الخير
צהריים טובים_تسيهوراييم توفيم _مرحبا او يوم سعيد
ערב טוב_عيرف توف_مساء الخير
ליליה טוב_ليلا توف _ليله سعيده
איך קוראים לך (מה שמך)?_ ايخ كوريم لخا /لاخ(للمؤنث)_ما بين القوسين (ما شيمخا )ما
اسمك
מה שלומך?_מה שלומך?ما شلومخا /ما شلوميخ_كيف حالك /حالك
איפה אתה גר؟ايفو اتا جار (ال جيمل تلفظ كما ال g بالانجليزيه
באיזו איזור?بأيزو ايزور_باي منطقه
מדינה _مدينا _دوله
עיר _عير _مدينه
עירייה_عيرييا _بلديه
בית-ספר_بيت سيفر _ مدرسه
בית חולים_بيت حوليم _ مشفى
בית מרקחת_بيت مركاحت(مع فتح الحاء _ח)_صيدليه
בית מלון_بيت مالون _فندق او اوتيل
בסדר_بسيدر _طيب |
|
| |
عبير عبد القوى الأعلامى نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451 بلد الإقامة : مصر احترام القوانين : العمل : الحالة : نقاط : 17867 ترشيحات : 33 الأوســــــــــمة :
| موضوع: رد: دورة فى اللغة العبرية 3/6/2008, 19:18 | |
| اني روتسيه طيول) انا اريد علاج בחור (بحور) شب בחורה (بحوراه) صبيه ברור (برور) واضح לבריר (لبرير) للتوضيح גדול מדי (جدول مداي) كبير نسبي קול (كول) صوت קטן ( كتان) صغير חנק (حنك) اختناق פציעה (بتسيعا) جرح פצוע (بتسوع) جريح דימום ( ديموم) نزيف סכנות (سكنوت) اخطار חמצן ( حمتسان) اكسجين נפגע נושם (نفجاع نوشم ) مصاب يتنفس |
|
| |
عبير عبد القوى الأعلامى نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451 بلد الإقامة : مصر احترام القوانين : العمل : الحالة : نقاط : 17867 ترشيحات : 33 الأوســــــــــمة :
| موضوع: رد: دورة فى اللغة العبرية 3/6/2008, 19:19 | |
| السلام عليكم חובה ( حوفا) لازم לשון ( لشون) لسان לסת ( لست) ذقن תינוק ( تينوك) طفل צינור (تسينور) بربيج מנתב אוויר ( منتف افير) منظم هواء לחץ ( لاحتس) ضغط ספק (سفيك ) شك אפשרות (افشروت ) احتمال מסכה ( مسخا ) كمامه הכרה ( هكرا ) وعي מוח ( موواح ) مخ תנועה ( تنوعا ) حركه דיבור ( ديبور ) كلام ( نطق) שמיעה ( شميعا ) سمع وبالله التوفيق |
|
| |
عبير عبد القوى الأعلامى نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451 بلد الإقامة : مصر احترام القوانين : العمل : الحالة : نقاط : 17867 ترشيحات : 33 الأوســــــــــمة :
| موضوع: رد: دورة فى اللغة العبرية 3/6/2008, 19:20 | |
| ساحاول ان اسلط الضوء حول الضمائر بالعبريه .. הוא_هو היא_هي הם_هم بكسر الها____الغائب הן_هن بكسر الها אתה_أتا(انت)________المخاطب את_أت(انت )المؤنث אתם_أتِم(انتم ) אתןأتِن(انتن) אני_ أني(انا )_________الحاضر אנחנו_أنحنو(نحن) _اعطي امثله _לתת דוגמאות איך להשתמש בשמי הגוף במלים_عطي امثله كيف نستعمل الضمائر بالكلمات הוא _ תלמיד_تلميد(تلميذ___________ אתה_ תלמיד _________אני_תלמיד היא_תלמידה_تلميدا (تلميذه )__________ את_תלמידה_________ אנחנו_תלמידים הם_תלמידים_تلميديم (تلاميذ)__________אתם_תלמידים הן_תלמידות_تلميدوت(تلميذات )________ אתן_תלמידות |
|
| |
|