الوتر الحزين
شخصيات هامة
العمر : 56
عدد الرسائل : 18803
بلد الإقامة : مصر
احترام القوانين : 
العمل : 
الحالة : 
نقاط : 32593
ترشيحات : 121
الأوســــــــــمة : 
 |  موضوع: دروس تعليم اللغه الفارسيه (11)  16/12/2010, 00:05 | |
| المفرد والجمع:
المفرد في اللغة الفارسية يُجمع بإحدى الصيغ، إما أن يضاف له (ان) أو (ها) .
فالعاقل وذوات الأرواح يجمع بإضافة (ان):
مثــــــال:
ﭘـسران: غلمان
خواهران : أخوات
برادران: أخوة
والجماد يجمع بإضافة (هـــا):
مثــــال:
كتابها: كُتُب
صندليها: كراسي
مدادها: أقلام رصاص.
بعض الكلمات تجمع بالصيغتين إما بإضافة (ان) أو (ها):
مثـــال:
النباتات>> درختها أو درختان : أشجار
نهالها أو نهالان : أغصان.
بعض أجزاء البدن>> إذا كانت تقصد لذاتها تجمع بـ (ها)، إما إذا كانت تحمل معنى مجازي فتجمع بـ (ان).
مثـــال:
سر: سرها بمعنى رؤوس لكن سران بمعنى رؤساء.
جان: جانها بمعنى أرواح لكن جانان بمعنى أحبة أو محبوبين.
گـردن: گـردنها بمعنى رقاب لكن گـردنان بمعنى أبطال..,
ملاحظة مهمة:,
إذا انتهى الإسم المفرد ب(هاء) صامته, قُلبت (الهاء) إلى (گـ):
مثـــال:
بيـﭼـاره : بيـﭼـارگـان بمعنى مساكين.
بنده : بندگـان بمعنى عبيد.
خواجه: خواجـگـان بمعنى سادة |
|
