في هذا الموضوع أذكر كلمات عربية متشابهة في اللفظ مختلفة في المعنى فيما يُعرف بالمثلثات .. وفكرتها توضيح معاني نفس الكلمة اذا تغير تشكيل الحرف الاول منها
مثل معنى كلمة السلام : بفتح السين ثم بكسرها ثم بضمها .. وهكذا
ومن أشهر ما أ ُلَف فيها مثلث قطرب وهو الدي سيكون مصدري الأول بإذن الله ثم لعلي أستعين إن شاء الله بكتاب: نيل الأرب في مثلثات العرب .. بإذن الله تعالى
غمر :
غَمر : - بفتح الغين - الماء الكثير
غِمر : - بكسر الغين - الحقد
غُمر : - بضمها - شخص لا تجربة لديه
السلام :
السَّلام : - بفتح السين - من أسماء الله تعالى ، وهو كذلك التحية المعروفة والصلح
السِّلام : - بكسر السين - الصخر
السُّلام : - بضم السين - عرق في اليد
قال قطرب في هذا المعنى:
يا مولعا بالغضبِ ** والهجر والتجنبِ ** هجرك قد برح بي ** في جده واللعبِ
إن دموعي غَمر ** وليس عندي غِمر ** فقلت يا ذا الغُمر ** أقصر عن التعتبِ
بالفتح ماء كثرا ** والكسر حقد سترا ** والضم شخص ما درى ** شيئا ولم يجرب
بدا فحيا بالسَّلام ** رمى عذولي بالسِّلام ** أشار نحوي بالسُّلام ** بكفه المخضبِ
بالفتح لفظ المبتدي ** والكسر صخر الجلمد ** والضم عرق في اليد ** قد جاء في قول النبي
الكلام
الكَلام : بفتح الكاف القول المفيد
الكِلام : بكسرها جمع الكَلْمُ و الكَلْمُ : الجَرْحُ
الكُلام : بضمها الأرضُ الغلِيظَة
الحرة
الحَرَّة : الحَرَّة - بفتح الحاء - أرض ذاتِ حجارَةٍ نَخِرَةٍ سُودٍ و تطلق كذلك على البَثْرَةُ الصَّغيرةُ و العذابُ المُوجِعُ و الظُّلْمَةُ الكثيرةُ
الحِرة : - بالكسر - الحرارة و يقال أيضاً : الحَرّ
الحُرة : - بالضم - مؤنث الحُرَ
قال قطرب :
تيم قلبي بالكَلام ** و في الحشا منه كِلام ** فصرت في أرض كُلام ** لكي أنال مطلبي
بالفتح قول يفهم ** و الكسر جرح مؤلم ** و الضم أرض تبرم ** لشدة التصلب
ثبت بأرض حَرَّة ** معروفة بالحِرة ** فقلت يا ابن الحُرة ** إرث لما قد حل بي
بالفتح للحجارة ** و الكسر للحرارة ** و الضم للمختارة ** من النسا في الحجب
الحلم
حَلْم ( بفتح الحاء وسكون اللام ): ثقبٌ في الجلد
حِلْم ( بكسر الحاء ): هو الأناة والعقل وقلة الغضب
حُلم ( بضمها ): ويصح بسكون اللام وضمها أيضاً وهي الرؤيا في النوم إلا أن الشرع خص الحلم بما كان من تأثير الشيطان في المنام والرؤيا بما كان من تأثير الملك الموكل بالرؤيا
موضوع: المثلثات في اللغة العربية .. 
27/6/2009, 03:31
