وزير الاقتصاد الياباني : قد تكون اليابان في ركود بالفعل *
سوق المال – قال وزير الاقتصاد الياباني سايجي مايهارا يوم الاثنين إن اليابان ربما تكون قد انزلقت بالفعل في ركود اقتصادي.
وأبلغ مايهارا الصحفيين "لا أستطيع أن أنكر احتمال أن تكون اليابان قد انزلقت في مرحلة ركود" مضيفا أن التقييم النهائي لحالة الاقتصاد سيصدر عندما يتوافر مزيد من البيانات.
وقال إنه يتوقع أن يواصل بنك اليابان المركزي سياسته لتيسير نقدي قوي وإن الحكومة والبنك المركزي سيعملان معا للتغلب على انكماش الأسعار وتشجيع التعافي الاقتصادي.
وانكمش اقتصاد اليابان 0.9 % في الربع الثالث وذلك في أول تراجع على مدى ثلاثة فصول مما يعزز المؤشرات على أن تباطؤ النمو العالمي والتوترات مع الصين يدفعان بثالث أكبر اقتصاد في العالم نحو الركود.
www.souqelmal.com
www.souqelmal.com/vb
محافظ المركزي الياباني: البنك سيستمر في سياسة التيسير مع ادراك المخاطر الناجمة عن ارتفاع الين *
سوق المال – قال محافظ البنك المركزي الياباني ماساكي شيراكاوا يوم الاثنين ان البنك المركزي الياباني سوف يستمر في سياسة التيسير القوية مع الاخذ في الاعتبار المخاطر التي تشير إلى ان ارتفاع الين سوف يضر بالاقتصاد الياباني.
وقال شيراكاوا في كلمة القاها في احد الندوات في طوكيو" سياسة التيسير القوية من المركزي الياباني لديها بعض التأثير على وقف ارتفاع الين من خلال خفض اسعار الفائدة. واضاف ايضاً ان لم يكن هناك علاقة واضحة بين حجم القاعدة المالية وتحركات اسعار الصرف.
وكان بنك اليابان المركزي قد قام بتيسير السياسة المالية للشهر الثاني على التوالي في اكتوبر حيث دفع تراجع الطلب العالمي والنزاع الحدودي مع الصين ثالث اكبر اقتصاديات العالم نحو الركود.
وقد اظهرت بيانات اعلنت صباح الاثنين ان الاقتصاد الياباني انكمش بنسبة 0.9 % في الربع الثالث من العام لأول مرة من الفصول الثلاثة الاخيرة ليضع المركزي الياباني تحت المزيد من الضغط لتقديم محفزات جديدة للأقتصاد.
www.souqelmal.com
www.souqelmal.com/vb
* رغم التقشف اليوناني، ليس متوقعاً يوم الاثنين اتفاق من مجموعة اليورو لصرف دفعة مساعدة الدولة
سوق المال - لن تفرج منطقة اليورو عن دفعة المساعدة الجديدة لليونان يوم الاثنين رغم الميزانية القاسية من الدولة لعام 2013 حيث ليس هناك إتفاقاً حتى الأن حول كيفية جعل ديونها محتملة، لكن من المفترض أن تمهل أثينا عامين إضافيين لتخفيض ديونها، بحسب ما قاله المسئولون.
يجتمع وزراء مالية منطقة اليورو، ما يسمى بمجموعة اليورو، يوم الاثنين في بروكسيل وسيكون الموضوع الرئيسي لمناقشاتهم هو صرف دفعة مساعدة اليونان، التي حُجبت بعدما إنحرفت أثينا عن مسارها في تحقيق الإصلاحات الموعود بها والتدعيم المالي.
مرر البرلمان اليوناني ميزانية تقشف لعام 2013 مساء يوم الأحد وحزمة إصلاح هيكلي يوم الأربعاء لتلبية شروط صرف دفعة المساعدة البالغة 31,5 مليار يورو من منطقة اليورو.
لكن ليس الوزراء في موقف لإتخاذ قرار نهائي حتى الأن.
يوم الاثنين، سوف يحلل الوزراء كافة إلتزامات الإصلاح التي نفذتها اليونان للحكم إن كان برنامج التقشف الموعود به مقابل المساعدة قد عاد لمساره.
والمهم من أجل التوصل لاتفاق نهائي هو كيفية جعل الديون اليونانية، المتوقع أن تصل 190% تقريباً من الناتج المحلي الإجمالي العام القادم، محتملة مرة أخرى.
لم يمكن حتى الأن أن يتفق المقرضون الدوليون—صندوق النقد الدولي والبنك المركزي الأوروبي والمفوضية الأوروبية، المعروفين بالترويكا، على تقدير واحد لديون اليونان في عام 2020 أو السبيل الأمثل لتخفيضه. وتختلف التقديرات بين المؤسسات حول الديون في عام 2012 بفارق 10% إلى 20%، بحسب ما قاله مسئولون.
وإن الشيء الوحيد الذي سيتفق عليه المقرضون هو أن اليونان، التي تشهد عامها السادس من الركود العميق في عام 2013، تحتاج عامين إضافيين على الأقل للوصول إلى فائض ميزانية أساسي يضع ديونها في مسار هبوطي.
www.souqelmal.com
www.souqelmal.com/vb
* إنكمش الاقتصاد الياباني في الربع السنوي الثالث ب0,9% ما يشير إلى كساد
سوق المال - إنكمش الاقتصاد الياباني بنسبة 0,9% في الثلاثة الأشهر المنتهية في سبتمبر، ما يعد أول إنكماش منذ ثلاثة فصول سنوية، والذي يضيف للشواهد أن تباطؤ النمو العالمي والتوترات مع الصين تدفع ثالث أكبر أقتصاد في العالم نحو هوة الكساد.
وتُرجم الهبوط في الناتج المحلي الإجمالي، الذي طابق متوسط توقع السوق، إلى إنكماش سنوي ب3,5%، بحسب ما أظهرته البيانات الحكومية يوم الاثنين.
وإن هذا الإنكماش في النمو سوف يبقي البنك المركزي تحت ضغط لتعزيز التحفيز النقدي حتى بعد أن حفز سياسته النقدية في أكتوبر للشهر الثاني على التوالي حيث قوة الين والخلاف الإقليمي مع الصين يضيف إلى التأثير على الصادرات من جراء التباطؤ العالمي.
وقال ياسيو ياماموتو، كبير الاقتصاديين بمعهد ميزهيو ريسيرش في طوكيو، "التراجع في الصادرات يبدو كبيراً. وكان ضعيفاً أيضا الإستهلاك والإنفاق الرأسمالي، ما يظهر وهن الطلب الخارجي والداخلي ".
"تدهورت بحدة البيانات الاقتصادية من سبتمبر، وهذا يعني أن اليابان فعلياً في كساد"
ويتوقع الكثير من المحللين ان يترك البنك المركزي الياباني سياسته دون تغيير في إجتماع الأسبوع القادم، لكن يتوقع البعض أن يزيد البنك المركزي تحفيزه مرة أخرى في إجتماع 19-20 ديسمبر، بعد فترة وجيزة من إجتماع الاحتياط الفيدرالي الأمريكي.
www.souqelmal.com
www.souqelmal.com/vb
* ميركيل تقول البرتغال إلتزمت بكافة تعهداتها ولا تحتاج لمساعدة جديدة
سوق المال - صرحت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركيل يوم الأحد أن البرتغال إلتزمت كاملاً بالأهداف المحددة في مساعدتها البالغة 78 مليار يورو، مضيفة أن الدولة الأيبرية لا تحتاج مساعدة مالية جديدة.
قالت ميركيل للقناة البرتغالية ار تي بي، قبل يوم من التوجه إلى البرتغال، أن "البرتغال تلتزم بالتعهدات التي إتخذتها على نفسها بشكل جيد جداً".
وعند سؤالها هل تحتاج البرتغال مساعدة جديدة، مثلما يزعم بعض خبراء الاقتصاد، قالت ميركيل: "ليس لدي تلك وجهة النظر".
إعتمد مقرضا البرتغال، الاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي، كافة مراجعات اقتصاد الدولة حتى الأن لكنهما إتفقا هذا الصيف على تخفيف أهداف ميزانية لشبونة بعد أن تخلفت العائدات الضريبية عن المنتظر بسبب الكساد العميق.
فقد دخلت الدولة أعمق ركود اقتصادي منذ سبعينيات القرن الماضي هذا العام، حيث متوقع أن ينكمش الاقتصاد ب3%. وبلغت البطالة مستويات قياسية مرتفعة فوق 15% والتوقعات ترجح ارتفاعها أكثر في عام 2013.
وقالت ميركيل أن إصلاحات البرتغال سوف تستغرق وقتاً لكن في النهاية سوف تجني ثمارها، مشيرة إلى الإصلاحات التي تبنتها ألمانيا وإستغرقت أعوام كثيرة كي تترجم إلى مكاسب اقتصادية.
www.souqelmal.com
www.souqelmal.com/vb
* الائتلاف الحاكم لليونان يعتمد ميزانية عام 2013 في البرلمان
سوق المال - جمع الائتلاف الحاكم باليونان أصوات كافية في البرلمان يوم الأحد لإعتماد قانون ميزانية عام 2013، هذا الإشتراط الهام كي تحافظ الدولة على برنامجها من المساعدة الدولية وتتفادى الإفلاس.
وافق النواب المتحالفون مع الحكومة المؤلفة من ثلاثة أحزاب على الميزانية بأغلبية مريحة في البرلمان البالغ 300 مقعداً.
ويعقب ذلك فارق أضيق بكثير في تصويت الأسبوع الماضي على حزمة تقشف وإصلاحات عمالية مطلوبة ايضا كي تحصل اليونان على مزيد من المساعدة.
www.souqelmal.com
www.souqelmal.com/vb
* اليونان تنتظر التصويت على ميزانية التقشف لعام 2013
سوق المال - إستعد البرلمان في أثينا للتصويت على الميزانية السنوية يوم الأحد التي سوف تخفض الإنفاق وتزيد الضرائب مرة أخرى ،الأمر الذي تصر الحكومة أنه سيقتل أي حديث أن اليونان ستجبر على الخروج من الاتحاد النقدي لأوروبا.
وحشدت مظاهرة مناهضة للتقشف، دعت إليها نقابات تجارية كبرى، الألاف من المتظاهرين في الخارج خلال المناقشة لكن الناطق باسم ائتلاف رئيس الوزراء المحافظ أنطونيس ساماراس أبدى ثقة أن الأغلبية الحكومية سوف تمرر قانون ميزانية 2013، ربما في حوالي منتصف الليل (22:00 بتوقيت جرينتش).
www.souqelmal.com
www.souqelmal.com/vb
* تحليل-الكونجرس الأمريكي صنع تلك الهاوية المالية وربما يسقط الأن منها
سوق المال - صُنعت الهاوية المالية، التي هي مصطلح إستعاري مأخوذ من الطبيعة، على يد أعضاء الكونجرس الأمريكي، الذين صمموها لتكون مخيفة جداً مما يجعلهم ومعهم الرئيس يعودون لرشدهم ويتفادوها في الوقت المناسب.
ويحين هذا الوقت الأن مع بداية الجلسات الأخيرة لدورة الكونجرس الحالية--المسماه "بالبطة العرجاء" هذا الأسبوع. لكن ليس مؤكد على الإطلاق أن الجمهوريين والديمقراطيين مستعدون لعمل التسويات اللازمة من أجل إنهاء المصيدة التي نصبوها لأنفسهم.
وقد إفترض المتفائلون ان الكونجرس والرئيس باراك أوباما سيعودان بعد انتخابات الاسبوع الماضي بخطة –ربما بحل مؤقت—لتفادي زيادات ضريبية وتخفيضات إنفاق بقيمة 600 مليار دولار التي من المزمع أن تبدأ في يناير والتي تهدد بدفع الاقتصاد مجدداً نحو الكساد.
لكنهما لم يفعلا ذلك.
والبعض إفترض ايضا أن الإنتخاب سيمنح أي من الحزبين تفوقاً يُمكنه من إنهاء الأزمة حول كيفية تخفيض عجز الميزانية.
ولكن لم يكن هذا هو الحال.
ويقول كلا الطرفين بشكل رسمي وشخصي أن لديه الأفضلية على الأخر-والتفويض من الناخبين لفعل الأشياء بما يحلو له. ولم يتضح حتى الأن إن كانت تلك التصريحات مجرد مناورات افتتاحية.
ومرة أخرى، يفترض المتفائلون أن الحزبين سوف ينقذان أنفسهما—والدولة—من الأزمة التي صنعوها.
لكن الثقة بلغت مستوى متدني، الذي كان مبرراً لإنهيار الأسواق العالمية الأسبوع الماضي.
وربما هناك إستعارة مختلفة تطرح نفسها الأن، والتي هي مأخوذه من الحياة.
طيلة 16 شهراً، تصرف الديمقراطيون والجمهوريون كزوج وزوجة في إجراءات طلاق بغيضة، لا يتحدثان مع بعضهما البعض باستثناء من خلال إستخدام عبارات مسيئة.
والأن سوف يريان إذا كان زواجهما المضطرب يمكن إنقاذه من أجل الأطفال، الذين في تلك الحالة هم الاقتصاد الأمريكي. وقد جدد مكتب ميزانية الكونجرس غير الحزبي الأسبوع الماضي أن القفز من هذا الجرف المالي سيرفع معدل البطالة إلى 9% من النسبة الحالية 7,9%.
بالنسبة لأوباما، الذي فاز بأربعة أعوام أخرى في السلطة في انتخاب يوم الثلاثاء، تلك هي لحظة لتحقيق "نهج متوازن" في معالجة المشكلات المالية للدولة.
وفي أعين الديمقراطيين، يعني ذلك مواصلة انخفاض أسعار الضريبة على الفقراء والطبقة المتوسطة، بينما يُجبر الأثرياء على دفع مزيد من ضرائب الدخل. وجدد الناطق باسم البيت الأبيض جاي كارني تعهد الرئيس برفض أي قانون يمدد ببساطة الإعفاءات الضريبية، التي بدأت خلال إدارة الرئيس جورج دبليو بوش.
وإذا قبل الجمهوريون بمعدلات ضرائب أعلى على الأثرياء، هذا سوف يفتح الباب لصفقات حول جولة جديدة من تخفيضات الإنفاق، بما يشمل البرامج "الاجتماعية" الحساسة، كبرنامج الرعاية الصحية "MediCare" للكبار في السن، بحسب ما قاله بعض الديمقراطيين بشكل شخصي.
ولا يرى القيادي بالحزب الجمهوري الذي يتولى رئاسة مجلس النواب، جون بوينر، الأمر بهذا الشكل. فهو لطالما رأى أن رفع الضرائب على أصحاب الدخول الأعلى سيضر توظيف الشركات الصغيرة ويضعف الاقتصاد المتباطيء بالفعل.
وبينما الناخبون قد منحوا الجمهوريين عامين أخرين للسيطرة على مجلس النواب، يرى بوينر أنه من الخطأ أن يستنتج أوباما أن لديه التفويض من الناخبين في رفع ضرائب الدخل.
وقال بوينر في خطاب إذاعي يوم السبت "بدلاً من رفع الضرائب على الشعب الأمريكي وقبول الضرر الذي سيلحقه بالاقتصاد، دعنا نبدأ نحل فعلياً المشكلة".
"دعنا نركز على الإصلاح الضريبي الذي يسد الثغرات، التي يستغلها أصحاب المصالح الخاصة، والذي يخفض أسعار الضرائب".
ولكن المشكلة هي أن الإصلاح الضريبي سوف يستغرق أشهر، إن لم يكن أعواماً، كي ينتهي منه الكونجرس، ويتبقى أمام النواب ستة أسابيع فقط لتفادي الهاوية المالية بتقديم تسوية في المدى القصير على الأقل وتناول إصلاح جذري أكبر في الأشهر المقبلة.
www.souqelmal.com
www.souqelmal.com/vb