الشاعر عبد القوى الأعلامى
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةالأحداثموسوعة الأعلامى الحرةأحدث الصورالتسجيلدخول

شاطر
 

 التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
nasertoba
مرشح
nasertoba

ذكر
عدد الرسائل : 6343
التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه 210
بلد الإقامة : مصر
احترام القوانين : التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه 111010
العمل : التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه Collec10
الحالة : التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه 110
نقاط : 17202
ترشيحات : 29
الأوســــــــــمة : التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه 222210

التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه Empty
مُساهمةموضوع: التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه   التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه I_icon_minitime3/11/2009, 16:09

[size=12]يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني. . . ؟
Pouvez-vous me dire ... ?

يا لها من مفاجأة جيدة!
Quelle bonne surprise!

هَلْ لي أَنْ؟
Vous permetter?

هَلْ أنت جيّد؟
Vous allez bien?

هو لَك
C`est pour vous

هو ضروريُ ذلك. . .
il faut que ...

موافق.
D`accord.

من الناحية الأخرى
par contre

من أين أنت؟
Vous êtes d`où?

مع السّلامة
Au revoir

مساعدة!
au secours!

مساء الخير
Bonsoir

مرحباً!
Bienvenue!

مرحبا بكم.
Je vous en prie

مرحبا بكم
Je vous en prie

ماذا تُريدُ؟
Qu`est-ce que vous voulez?

ماذا تَحتاجُ؟
De quoi avez-vous besoin?

ما جنسيتكَ؟
Quelle est votre nationalité?

ما المسألة؟
Qu`est-ce qu`il y a?

ما الخطأ؟
Qu`est-ce qui ne va pas?

ما اسمه؟
Comment s`appelle-t-il?

ما اسمكَ؟
Comment vous appelez-vous?

لَيسَ جيّدَ جداً.
Pas trop bien.

لم لا؟
Pourquoi pas?

كيف تسير الأمور؟
ça va?

كيف أنت؟
Comment allez-vous?

كم عمرك؟
Quel âge avez-vous?

في رأيي
à mon avis

في أيّ حالٍ منَ الأحوالِ
en tout cas

صحيح؟
n`est-ce pas?

شكراً. أنت أيضاً.
Merci. Vous aussi

رجاءً
S`il vous plaît

جيّد جداً.
Assez bien.
تهاني
félicitations

بكل سرور.
Avec plaisir

بالعكس!
Au contraire!

السّيدة
madame

السّيد
Monsieur

الآنسة
Mademoiselle

اسمي. . .
Je m`appelle ...

اسمه.
Il s`appelle ...

إسمحْ لي لتَقديم نفسي
Permettez-moi de me présenter

سكتْ!
Taisez-vous!

إجلسْ
Asseyez-vous

إتركْني لوحدي!
Laissez-moi tranquille!

أَنا جيّدُ جداً.
Je vais très bien

أين تَعِيشُ؟
Où habitez-vous?

أنا لا أَهتمُّ.
Cela (ça) m`est égal

أنا لا أَعْرفُ.
Je ne sais pas

أنا لا
moi non plus

نا بخير.
Ca va bien

أنا أيضاً
moi aussi

أستميحك عذراً. . .
Je vous demande pardon
[/size]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أكرم عبد القوي
__________
__________
أكرم عبد القوي

ذكر
العمر : 57
عدد الرسائل : 23180
التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه 210
بلد الإقامة : مصر
احترام القوانين : التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه 111010
العمل : التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه Profes10
الحالة : التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه 3011
نقاط : 37124
ترشيحات : 136
الأوســــــــــمة : التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه 411

التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه Empty
مُساهمةموضوع: رد: التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه   التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه I_icon_minitime23/12/2009, 11:41

شكرا لنقلك

ولا حرمنا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
راعي المراعي
عضو مجتهد
عضو مجتهد
راعي المراعي

ذكر
عدد الرسائل : 302
بلد الإقامة : الوديان
نقاط : 6586
ترشيحات : 1

التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه Empty
مُساهمةموضوع: رد: التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه   التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه I_icon_minitime25/12/2009, 22:25

مجهود وافر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
التحيات، الطلبات، الترحيب ، الوداع .... بالفرنسيه
استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» التحيات والمجاملات والاحتفالات والحياة الاجتماعية الفلسطينية
» ردود أفعال دولية على فوز ترامب بين الترحيب والحذر
» قصيد الوداع
» لمحة في حجة الوداع
» [حصرى] الوداع الأخير !!!!

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الشاعر عبد القوى الأعلامى :: المنتديات العلمية والتعليمية :: منتدى اللغات :: منتدى اللغة الفرنسية Française-
انتقل الى: