عبير عبد القوى الأعلامى
نائب المدير الفني
عدد الرسائل : 9451
بلد الإقامة : مصر
احترام القوانين : 
العمل : 
الحالة : 
نقاط : 17694
ترشيحات : 33
الأوســــــــــمة : 
 |  موضوع: ياديار شمر (( لهجات أهل حائل ))  4/8/2009, 03:11 | |
| والذم لـو زاد فـي الطيـب تولاجـه ** لا احرق ولا اغرق ولا عمر ولا دمّـر
مانيب متحسف بشعري علـى حاجـه ** الا انـي اروح ماغنيـت فـي شمّـر
يابعد حـــــــيي ياديار شمر (( لهجة أهل حايل))
يابعد حــــــيّ: كلمة ترحيب وخاصه لاهل حآآآآآيل
به : فيه.
وشوله : لماذا.
وشنوحك : ماذا بك
النزاله : عزيمه للبيت الجديد
سيب : حوش ضيق
دبه : ضربه.
تقل : كأنهـ
وغدان:العيال الصغار
اتحرى: انتظر
فطس:مات<<< للشخص في آخر آنفاسه
انثبري:اجلسي<< نقولها بس لا صرنا نمون ع الشخص المنثبر
انجضع:انسدح او تمدد
مسودن:مجنوون
الوكاد معروفه : الاكيد او المهم
جبهـ : هاته
توهق معروفة : تبلش
اجف: كان يقول اجف الباب = يعني سكر الباب شوي يعني خل طرفه
افطن : تذكر
ياملا : اداة تمني = مثل ياملا العافيه
فوت:ادخل
اذلف : اغرب عن وجهي
يقضب : يمسك
قضا : انتهى
يدوج : يدور بالشوارع
ينود : ينعس
جنيني:تطلق على الولد والبنت
دوك: خذ
مامن : لايوجد
نيم : نائم ..وهالكلمه عاد مشهوره
طسّ :
أذهب من غير رجعة ( كلمة غاضبة )
و تستعمل
كفعل أمر ( بكسر الطاء ) و تعني : إذهب ( عند الغضب الشديد
إنْهَج: إذهب
إنفهق :فعل أمر بمعنى إبتعد .. ( تُقال للنائم أو الجالس أحيانا ً )
الوغدان :الأطفال , و مفردها : وغَد
المعزّب: صاحب البيت أو المكان
حيْل: قوّة ..
( مثلا : مابي حيل : ليس لدي قوة كافية )
الوجار : مكان شبّ النار
القليب : البئر ,
الشعيب : الوادي , الشعبان : الأودية
قُوْه : هيا بنا
خاوَنْ : إصحبني
خق :وصف للشخص الذي يعجبه شيء ما بدرجة كبيرة جدا ً , فيقال مثلا ً (فلان خقّ مع هالسيارة أو هالبيت أو هالصورة )
قيظ: الحر الشديد , القيظ : فصل الصيف
الطاسه : إناء الشرب
البيز :قطعة قماش صغيره تستخدم لحمل الأواني الساخنة
قرمبع : السيارة المهترئة
شنق : جزء
أقمز :أقفز
سيرّي:زورينا
انجز: اخلص او اعجل
زجيته:كبيته
حليل : جميل إلى حدٍ ما
مزيونه : امرأة جميلة
عطن : أعطني
غميضة : حسافة
انحش ; هجّ يعني أهرب
يتنومس : يفتخر ( الإفتخار السيء غالبا ً )
ذعذاع : الهواء الرقيق
مهبّ : تيار هوائي بارد متحرك
ذهين : ذكي
شليل : مؤخرة الثوب
تهقى : تظن
يهوجس : يفكر بصمت
إجدع : إرمي , جدع : رمى
شلع : خلع
صكه : اغلقه
سنع : صلاح , سنّعه : صلحه
صمّه : ضمّه
لجّه : ازعاج
غدا : ضاع
طاح : سقط
مَرَق : حساء
متعرفط : الثوب غير المكوي
رقله : خفيفة
داشر: ضايع
منعمس: سهران - مواصل
مقفي : وجهه للخف ويمشي
مقبل :وجهه لقدام وجاي
إنْشِد : إسأل
أرْكد : إهجد : إستقرّ أو أترك الحركة السريعة و الكثيرة
إقعد : إجلس - قَعَد : جَلس
القِعْدة : آخر العنقود منالأبناء
وخّر :إبتعد
مرجوج : مطفوق : الشخص غير الموزون في حركاته و حديثه
الملاغة : الدلع الزايد
مخ ـــــــرج **
يا بعد حيّي . .عزوتـي . دار الأجـداد
مـيّـل عـقـالـك ..يـابـعـد كـــل مـايــل
على فكرة الرياض تقارب حائل باللهجة ....
اتمنى ان الموضوع ينال اعجابكم **** |
|
|
الوتر الحزين
شخصيات هامة
العمر : 57
عدد الرسائل : 18803
بلد الإقامة : مصر
احترام القوانين :
العمل :
الحالة : 
نقاط : 32611
ترشيحات : 121
الأوســــــــــمة : 
| | موضوع: رد: ياديار شمر (( لهجات أهل حائل )) 3/9/2009, 22:04 | |
| |
|
