كيف يعمل البرلمان - بول سيلك، رودري والترز

اسم الكتاب : كيف يعمل البرلمان

تـأليف : بول سيلك - رودري والترز

ترجمة : علي الصاوي

الناشر : مكتبة الشروق الدولية

الطبعة : الأولى 2004

_________________________

عن الكتاب : " ... كيف يعمل البرلمان البريطانىيتناول النظام البرلماني بالشرح والتفصيل، ويرصد الاستمرارية والتغير فى آليات عمل مجلس العموم خلال تطوره التاريخي، كما يتناول دور مجلس اللوردات فى السياسة والحكم بالمملكة المتحدة.ويتميز الكتاب بأنه يحلل القواعد الإجرائية والتقاليد التاريخية التى تحكم العمل التشريعى والرقابى للنواب، وذلك من واقع الخبرة العملية والعلمية للمؤلفين، وكثيرًا ما يقارن طريقة عمل البرلمان البريطانى مع غيره من البرلمانات الديمقراطية فى أوروبا والولايات المتحدة من ناحية، ومع البرلمان الأوروبى الموحد من ناحية أخرى.وربما لم يترك الكتاب جانبًا من جوانب عملية التطوير والإصلاح البرلمانى إلا وتطرق إليه، بداية من صلاحيات البرلمان وانتهاء بأوضاع العاملين والجهاز الإدارى للبرلمان.وهذا الكتاب سيكون بداية سلسلة لترجمات برلمانية تقدمها مكتبة الشروق الدولية عن: البرلمان الأوروبى ـ الحكومة اليابانية ـ الحكومة الأمريكية ـ الحكومة السويسرية ـ الحكومة الماليزة.المترجم: أستاذ العلوم السياسية بجامعة القاهرة، ومتخصص فى البحوث البرلمانية، حاصل على جائزة الدولة التشجيعية، واستشارى التطوير البرلمانى فى عدد من مشروعات الأمم المتحدة بالدول العربية. له مؤلفات فى مستقبل البرلمان فى العالم العربى من يراقب من؟ ـ الإصلاح البرلمانى الصياغة التشريعية والحكم الجيد . "

رابط التحميل